---
sl:
  simple_form:
    hints:
      defaults:
        avatar: PNG, GIF ali JPG. Največ %{size}. Zmanjšana bo na %{dimensions}px
        bot: Opozarja ljudi, da račun ne predstavlja osebe
        digest: Pošlje se le po dolgem obdobju nedejavnosti in samo, če ste prejeli osebna sporočila v vaši odsotnosti
        display_name:
          one: <span class="name-counter">1</span> znak ostane
          other: <span class="name-counter">%{count}</span> znakov ostane
        fields: Na svojem profilu lahko imate do 4 predmete prikazane kot tabelo.
        header: PNG, GIF ali JPG. Največ %{size}. Zmanjšana bo na %{dimensions}px
      imports:
        data: Izvožena CSV datoteka iz drugega Mastodon vozlišča
