This also adds the comment in action_bar.js to
status_action_bar.js, clarifying that a future
version could improve this code by modifying
EmojiPickerDropdown.
Fixes#2220
This drops the ability to shift+click on “Back” to get back to a pinned
column, but that was inconsistent, broken, and undocumented.
This also brings us slightly closer to upstream.